中-德最美书籍设计展今天在西城区图书馆一层大厅开展,中德两国各挑选出了40本优秀作品现场“pk”,让读者去欣赏不同文化底蕴下的书籍之美。此次设计展为期16天,将持续到2013年1月7日。
本次设计展展出的80本优秀作品是由中、德两国的“最美丽的书”评选委员会评选出来的,根据书籍装帧的整体性、书籍内容与形式的结合,书籍设计风格等评审标准。清华大学美术学院教授吕敬人介绍说,书是立体的,是精神艺术的建筑,它通过文本、图形、层次、节奏来展现丰富的内容。他举例说,就像《剪纸的故事》这本书,一些书页被横向裁开,让纸张变成了三维的舞台,打破了纸张平面的束缚,书的封面展开,更是一副剪纸作品,书籍的设计并不是局限于封面,更多的是要将书籍信息视觉化,装帧、编排、编辑都要服务于书籍。记者看到,德国书籍设计简约、轻盈,印制精美、工艺精良,中国的书籍则更多保留了独特的中国元素。
据了解,今年是中德建交40周年,也是西城区图书馆与德国歌德学院合作10周年。去年,双方共同合办了北京市第一家德语中心,为市民提供德国原版图书及音像资料,并开设了德语角,志愿者免费为德语初学者及爱好者进行语言培训。